Google Translate переведет текст на фотографии

В версии онлайн-переводчика Google Translate появилась функция оптического распознавания символов (OCR). Теперь владельцы Android-смартфонов могут сфотографировать текст (к примеру, меню в ресторане) при помощи встроенной камеры и пальцем выделить строку, которую требуется перевести.

Ранее для перевода требовалось ввести текст вручную, либо надиктовать его голосом. Аналогичная технология уже давно применяется в визуальном поиске Goggles. Язык, с которого выполняется перевод, определяется автоматически, говорится в блоге Google.

Пока что OCR-технология "понимает" русский, английский, чешский, голландский, французский, немецкий, итальянский, польский, португальский, испанский и турецкий. Поддержка других языков будет добавлена позже, отмечают в компании.

Новый Google Translate можно бесплатно загрузить в онлайн-магазине Google Play. Программа работает на Android-устройствах с версией ОС 2.3 (Gingerbread) и выше.

ORC-технология также есть в приложении Word Lens, вышедшем в декабре 2010 года для конкурирующей "операционки" iOS. Программа умеет переводить текст, сфотографированный при помощи камеры iPhone. Однако Word Lens поддерживает лишь три языковых пакета для перевода с английского и обратно (испанский, итальянский и французский), каждый из которых стоит около пяти долларов.